发布时间：2021-03-31 19:01:02 人气： 作者：
成功上岸专业排名全球前十的萨里大学口译专业，来自文华学院外语学部英语专业1701班的学生陈书宏，雅思考试获得了8分的好成绩，法语四级考试通过。分别收到了萨里和威敏的口译专业录取通知，威敏是中国外交部的翻译培训基地，两个学校的专业排名都是全球前十。陈书宏最终决定去萨里大学的口译同传专业。拿到了喜欢的专业offer，还会见到一直觉得可望不可及的老师。
University of Surrey是英国百年名校，著名公立综合研究型大学，位于英格兰东南部行政郡和历史郡。萨里大学大学任教的老师经验丰富，不论从实践还是到学术，都有专业人士传授技巧。萨里大学翻译口译硕士专业把笔译口译学习和科技重心结合在一起，是专为当下的市场需求设计，也是为解决当代语言和笔译/口译行业的问题做出的尝试。有林超伦博士亲自授课，还可以亲眼见识英国女王的御用翻译。
成功路遥马急，不迁就眼前的挫折！
考研升学路途遥远，需要做好长期的打算，千万不要急功近利。在备考路上，到处坎坷，恍如在荆棘里开辟坦途，困难重重。成功不是一蹴而就，遭受磋磨打击也实属意料之中。
箭搭在弦上，只会射中目标附近的地方！陈书宏考雅思是因为决定去英国读口译专业，因此雅思分数格外重要。雅思考试满分9分。一般情况下，英国硕士研究生要求雅思基本为不低于6.5，单项不低于5.5。而一流的大学一般都要求总分7分或者7.5，单项7分。美国大学雅思要求本科生最低6分，雅思7分就达到了在欧美大学注册上课的水平。
陈书宏首次考取的雅思成绩是7分。因为第一次考试状态极其不好，最擅长的听力失手，因此得分只有7。出分之后，看着于常人而言已经相当不错的成绩，她并不满意。因为陈书宏申请的学校卡小分，因此总分到要求了，小分没到也不行。写作的小分离申请的学校要求差0.5。
其实她有想过迁就现实，换一个稍微好申请一点的专业。但是老师的话语惊醒梦中之人，“你不应该因为担心没书读就降低自己的标准，而应该为了这个标准提高自己的能力。”
梦想在那里，她不想就这样放弃。英国留学的梦，在远处闪闪发光。“毕竟谁都想坚持自己最初的选择。”当时的情况，雅思差了一点点分却上不了心仪的专业，于她而言已经是刀架在脖子上，情况十分紧急。一是因为时间特别紧，疫情的原因，本来三月份的考试拖到了十月份，所以出分速度就得快一点。二是因为实在是不甘心，明明是提分项的听力因为自己的状态失误变成了拉分项。下定决心再战一回，陈书宏在极短的时间内准备，仅仅两周之后，就直接报考了第二次雅思考试。当得知最终得分第二次是8分时，陈书宏甚是激动，也才好好松了一口气。两次的准备与考试，她终究不负自己，如愿以偿。
更优秀的人比比皆是，可怕的是他们还更踏实。
对于英语学习的经验，陈书宏也和文小新一起分享了不少。
首先，不做无用功。在选择目标的时候头脑要清醒，你自己要知道自己忙活半天是为了什么，确定是自己想要的，愿意为之付出的，感兴趣的才值得努力一把。对于自己定下的目标，就一定要力所能及地做到最好。若是半途而废，就成了传说中的“气氛组”，除了感动自己之外，没有留下一点痕迹。陈书宏一早就确定了自己的目标院校和专业方向，坚定向前，为留学目标付出一切。
其次，要找到最适合自己的方法和动力。对于她而言，考前的学习效率才是最高的，因此适合临近考试或者比赛前短期内的密集训练。同时陈书宏也有提到，有的人适合长期的练习，这样达成的效果最好。所以每个人的方法不一样，努力的方向也不一样，不可盲目套公式，要寻求个性化的学习方法。
然后，沉住气非常重要。在学习的过程中，如果基础不是出奇扎实的话，浮躁很容易吃亏，可能会把自己之前的好成绩折腾下来，永远不要觉得自己已经到顶峰了，因为更优秀的人比比皆是，可怕的是他们还更踏实。对于浮躁，陈书宏就曾经吃过亏。她提到自己有段时间有点浮躁飘然，自我感觉良好，发现自己好像随便考也行。之后的一次比赛，等级不出意外地掉下来了，后知后觉是自我认知有问题。后来渐渐发现了身边很多优秀的朋友有获得过国际级的奖项。挫败感溢出心台，彷如被一巴掌打醒。那个时候就觉得，浮躁乃是大忌。后来性格才有所收敛，逐渐踏实。
天赋与努力，相辅相成。
提到与英语的缘分，陈书宏觉得自己可能一开始就走对了路，有着先天的天赋加持，但是她后天的努力也是必不可少的助推。陈书宏从小学开始就很重视英语，所以基础打得比较早，加之后来的认真努力，初一就已经基本学完高中英语。后来高中就读于武汉外国语学校，受了不少英语熏陶，进一步为现在的专业学习打下了坚实的基础。
进入大学之后，陈书宏对于学习英语形成了自己的认知体系。准备考雅思时，首先就是积累词汇量，不要单纯地死记硬背，真正的运用更重要。她认为雅思考试的准备时间不适宜太长，最好不要多于两个月，刚准备完就考的效果是最好的，题型也熟悉做题的状态也在。关于备考的材料最好的选择是原题，做完一套之后把那一套吃透了再做下一套，因为真题的数量有限，得保证质量，毕竟做一套少一套。最后就是考试的时候要注意做题速度，心态上放轻松即可，不用太紧张。
一步一个台阶慢慢上来，先天优势只是一个起点，但是没有后天努力就算有优势也会逐渐磨灭掉，成为中庸之徒，唯有两者相辅相成方可在学海之中乘风破浪。
将英语融入生活，将课程与爱好并举。
在陈书宏的生活中，英语学习的可控性给她提供了安全感。所以她也有更多的精力在兼顾学习的同时开展自己的娱乐活动，让自己学习不累，效率更高。陈书宏在大一的时候是文新社和校礼仪队的成员。每周要采访、开选题会、深夜赶稿、负责接待、走秀、表演之类的活动，还有平时的训练也不可缺席，再加上参加各种校内外的比赛，实在是任务繁重。甚至有一天早上五点就起床晚上十点才回寝室有时间吃东西。
在这样的学习生活方式下，平时的历练与积累让陈书宏对自己有了更深入的了解，也让自己的内在涵养更充实更多元。在各种比赛面试笔试摸爬滚打之后心理素质也变得更好，处理事情的效率和能力也渐渐提高，遇事也能比以前更冷静客观，她的个人综合能力得到了锻炼。
在陈书宏的世界里，语言是和文化联系在一起的，因此她不只是把英语当做一门学科来看待，也不会只关注英语本身。她十分享受英语与生活融合的感觉，看自己喜欢的外国明星专访不用找字幕版，看自己喜欢的小说可以看更有带入感的原版，能更加流畅地和持不同语言的人聊天发邮件，而且就像命中注定似的，英语还帮助了陈书宏快速入门法语，为她考过法语四级助上了一臂之力。
相信自己，黑夜之后晨曦万里，你我未来可期。
所有不能打倒我们的，必将使我们强大！陈书宏一路走来感慨颇多，和万千考研人一样，这个过程中有不如意的部分，有让人沮丧的时候，可能会觉得自己什么事情都做不好，但是只要慢慢度过这段自我怀疑期，不仅可以初见曙光，自己的心理素质也会越来越强。万事再艰辛，只要坚持过来，都只是一个打磨自己的过程。
无论是考研还是达成别的目标，有能在身边帮助自己的人是特别重要的。陈书宏的很多神仙朋友都有对她施以援手，或许多花一点时间和朋友在一起分享经验会让学习的效率更高。
谈到文华的学弟学妹，陈书宏希望大家能做自己想做的，不留遗憾。不盲目自信，也不随意自闭，浮躁的时候可以沉下心来，任务重的时候也能有条不紊。在这里，文小新也希望文华的学子处事沉稳，遇事不慌，也祝愿每一个在看文章的你未来锦绣万里！
本文来自网络，如有冒犯，请发邮件454872943@qq.com告知，我们会尽快删除。
0898-66503123
